GRAPINIzer - un proiect european - INVATAM SA SCRIM CORECT IN ROMaNA

A gresi este omeneste, dar a pesista in greseala si, mai mult, a nu recunoaste ca ai o problema pe care trebuie sa o rezolvi, este de neiertat. Si mai grav este atunci când ocupi o functie in structurile unui stat si nu esti cunoscut la nivel de perceptie publica decât prin greselile pe care le faci atunci când te exprimi oral sau in scris.

Probabil nu de putine ori vi s-a intâmplat sa va uitati la modul in care o categorie aparte, din pacate extrem de numeroasa, a poporului acestei tari, isi exprima ideile in scris. Mai mult, desi depui efort intelectual si incerci chiar sa te transpui in mintea unui astfel de reprezentant ca sa intelegi ceva, sunt sanse uriase sa nu iti iasa nimic.

Grapinizer este o aplicatie online inedita, unica, dupa stiinta noastra, in acest moment, cel putin in spatiul românesc. Aceasta face exact pe dos ceea ce face aplicatia "Cum se scrie?", dar nu oricum. Am putea spune, in cuvinte simple, ca acest Grapinizer te ajuta sa traduci/corectezi textele din limba româna corecta in limba folosita de Maria Grapini.

Practic, aplicatia va invita sa priviti dintr-un alt unghi o problema mai mult decât des intâlnita in societatea româneasca, dar nu oricum, ci cu tact, intr-o maniera comica si având un model public drept reper. Se recurge la o ironie fina in incercarea de a educa masele. Speram sa va amuzam un pic invitându-va sa cititi urmatorul paragraf asa cum a fost "tradus" folosind grapinizer.com. Rezistati? :)

Va aducem in atente o aplicate dezpre,care,cu siguranta,se va scre mult tinp,de acum in colo sii va da nastere la dispute,unele cu iz politic.Desi,aparent aplicatia pare un moft sau ceva finutil aciasta te va ajuta,in final,intr-un,mod indirect.Grapinezerul te va determina sa acorzii o atente sporita moduluii in care iti,concepii sii transpuii in scris idile,asta daca nu vri sa ajungi in gura targului,precum a patito distinsa doamna Maria Grapini.Sinplul fapt,ca vi privvi intro mod comic si poate vi rate rade atunci cand vi citi,si identifica rezultatul oferit de aplicate,va determina,sporiria atentii tale la grezelile gramaticale pe care,voluntat sau involuntar le,facem zii de zi.

Aplicatia este usor de folosit, practic introduceti un text scris corect din punct de vedere gramatical, iar cu un click pe butonului "GRAPINIZE!" veti obtine instantaneu textul respectiv tradus in limba grapineza. Veti constata ca vor fi adaugate virgule fara rost, ca au fost eliminate spatiul dupa semnele de puctuatie, ca a fost schimbata ordinea literelor in cuvinte etc.